Montserrat mountain

Hola!! Hoy os traigo unas fotografías que hicimos este sábado cuando fuimos de “excursión” a Montserrat. Había ido con el colegio pero apenas recordaba nada y además, está mucho más arreglado y cuidado que hace unos añitos!! Cómo veréis el día no acompaño mucho por eso me puse botas y chaqueta militar de la temporada pasada con el vestido blanco que tanto me costó encontrar este verano!!

No sé si habéis visitado este lugar, pero es impresionante tanto la montaña como las vistas que hay, aunque no está en Barcelona…merece la pena hacer la excursión y pasar un ratito! Espero que os gusten las fotos!!

*Por cierto, la pulsera que llevo es de “Les jumelles” una firma de bisutería española que tiene un montón de variedad en su colección!! Esta me parece super rockera, me encanta pero hay cosas para todos los gustos!! 

Ademas, tenéis un 20% de descuento si introducís el código “Styling”! así que, animaros…vale la pena!! 

Hi to everybody!! Today I show you these pics that we took the last saturday in Montserrat. A very famous mountain of Catalonia that is awesome for his views! I recomend the visit! For that day I wore my favorite dress with my biker boots and my military jacket! I hope you like the pics!!

*By the by, the bracelet is from "les jumelles" a great online shop of jewelry! You have a 20% off if you introduce the code "Styling"!! 

I recomend it so much!!!

See you soon! Kisses!

dress/vestido: Mango 

jacket/chaqueta: Zara (old)

boots/botas: Zara (old)

bag/bolso: Zara 

bracelet/pulsera: les jumelles

readers art

Muy feliz sábado! No suelo actualizar el blog los sábados pero creo que hoy es necesario. Cuando empecé el blog dudaba de que hubiera mucha gente a la que le interesara lo que yo pensaba sobre la moda y lo que yo pudiera escribir. Cada día somos más y eso no deja de sorprenderme a la vez que cada visita y comentario me hace muy, más y más feliz.

Pero desde luego, si no imaginaba que alguien invirtiera su tiempo en leer my blog mucho menos en hacer algo tan maravilloso como lo que podéis ver, esta magnífica ilustración. Tengo que decir que es uno de los regalos más bonitos que he recibido nunca y que no sé cómo expresar mi gratitud. Me siento una chica muy afortunada y al verlo me quede sin palabras, así que, aunque un gracias se quede corto te lo digo de todos modos, gracias Iván, GRACIAS, GRACIAS Y GRACIAS!!

Happy saturday to everybody! I think that the today's post is one of more special that I wrote since I started this blog. When I started I didn't know if somebody would be  interested in my fashion opinion but, day to day, we are more and more and every visit and coment make me so happy!

But, when yesterday I was looking my e-mail I couldn't belive what I saw!! This magnific illustration from a lovely reader! I don't know how thank you because is really amazing! I feel a very special girl! Thanks Ivan, thanks, thanks!!

mixing prints

Hola!! Cómo os decía en el post anterior quiero seguir llevando prendas de verano aunque claro, hay que ir adaptándolas a la nueva temporada. Este peto ha sido una de las prendas que más he usado este verano aunque no haya salido por aquí y quiero seguir llevándolo! Así que, esta vez he querido combinarlo con esta camiseta de rayas y estos slippers de leopardo que compré el año pasado. Son de suiteblanco de la temporada pasada pero en Mango hay unos igualitos… por si os gustan! :)

Este martes ha sido festivo en Barcelona por “La Mercè” pero mañana ya toca ponerse las pilas de nuevo, odio los días festivos que te parten la semana… porque después siempre se me hacen más largas!! Y sólo de ver todos los apuntes, resúmenes y de más ya me da pereza!! 

Por suerte, queda menos para el fin de semana!!

¡Besotes!

Hi! As I told you in the past post I want wear during more time summer clothes! As is this denim jumpsuit. I used it so much this summer and I don't want put it away in a box until next summer. I prefer wear it with fall clothes like this shirt and these slippers! I bought these the past year but this year there are a very similar in Mango stores :)

This tuesday was holiday in Barcelona but tomorrow I'll start with my studies again! just see all things that I have to do I'm already stressed.

Luckly the weekend is near!!

¡¡Kisses!!

jumpsuit/mono: Stradivarius

shirt/camiseta: Zara (old)

slippers/zapatos: suiteblanco (old) similar here 

fall has officially arrived!

Sí, el otoño ha llegado oficialmente y con él un desorden en mi vida monumental!! Me sabe muy mal no haber podido actualizar en toda la semana pasada pero, os aseguro, que miraba el reloj y eran las cuatro de la tarde y cuando lo volvía a mirar ya era la hora de cenar! Pero bueno, prometo que a partir de ahora voy a tratar de hacerlo mejor y sacar tiempo para esto que tanto me gusta!

¿Cómo ha ido vuestra vuelta a la vida real?

Como os decía, el otoño ha llegado oficialmente pero qué queréis que os diga…yo hasta que no haga frío me resisto a dejar de llevar faldas, shorts o vestidos que luego el invierno es muy largo! Hoy os enseño este vestido tan especial, me encanta, ya me gusto desde la primera vez que lo vi pero ahora que esta rebajado no me he podido resistir a él! Es de Choies, imagino que conocéis la tienda online que, por cierto, os recomiendo mucho!!

Me da penita porque quizás ya no lo pueda usar mucho este año pero, por suerte, el verano siempre vuelve!

¡¡Besotes!!

Fall has officially arrived! and with it a big disorder in my life! I promise that the past week I hadn't time for anything! But I want change this because I love take photos for the blog because I love do it! I will organize me!

As I tell you, the fall has officially arrived! but until the weather change I'll continue wearing skirts, shorts and dresses because the winter is so long!! Today I show you this very special and beautiful dress that I saw in Choies! I'm a little bit sad because I don't know if I can't use much it this year but, luckly will return next year summer!

I hope you like the pics!!

¡Kisses!

dress/vestido: Choies

bag/bolso: Zara

new bag

Hola! ¿Qué tal el fin de semana? El mío bien, aunque un poco tristón porque una de mis mejores amigas se va a trabajar a Madrid y lo más probable es que, hasta navidad, no la vuelva a ver. Me da mucha penita pero a la vez me alegro por ella, se lo merece después de tanto trabajo hecho!!

En cuanto al look ¿recordáis esta blusa?, la compré el año pasado en h&m y aprovechando que el otoño se acerca pues, poco a poco, voy a ir incluyendo colores como el burdeos aunque, también puede ser que aparezca otra vez llevando colores de verano porque me resisto a empezar con prendas otoñales!! Lo único que he comprado de nueva colección es este bolso del que me enamoré cuando lo vi y así, voy variando con el de Mango que saco siempre!

No quiero irme sin antes daros las gracias por todos los bellísimos comentarios que me dejasteis en el post anterior, sois geniales!

¡GRACIAS!

Hi! How's your weekend going? My weekend was a little bit sad because one of my best friend going to work to Madrid and I'll not see her until Christmas but I know that she will be happy because she deserves after so much work!!

As for today's outfit ¿do you remember this shirt? I bought it the past year in H&M and as the autum is coming I decided add autumnal colors to my look. The only new is this bag that I bought some days ago and I think that is perfect!

Finally, I want to thank you for the beautiful comments that you did me in the past post, you are brillant!

¡THANKS!

shirt/camisa: h&m (similar here)

shorts: pull & bear

flats/bailarinas: marypaz

bag/bolso: zara (new season)

I couldn't be more happy!

Esta entrada no estaba preparada pero acabo de recibir un e-mail que me hace inmensamente feliz y quería compartirlo con vosotras lo antes posible.

Hace unas semanas la comunidad de moda “Moda en la calle” me realizo una entrevista telefónica ya que, están trabajando en crear una guía de los mejores 99 blogs del mundo. Cuándo me propusieron formar parte de este proyecto no me lo podía creer!!

De todos los blogs habrá una sección que será los “TOP BLOGS” y yo soy la única de Barcelona, cosa que me hace la persona más feliz del mundo. 

Quiero dar las gracias a Eva y la comunidad “Moda en la Calle” por su paciencia y confianza en mí, gracias!

Podéis leer la entrevista pinchando en el banner a la derecha del blog y, por supuesto, me encantaría que me chivarais vuestras impresiones!!   

¡millones de besos!

Hi to everybody!! This post wasn't prepared but I just to receive a email that make me so happy! And I couldn't wait to tell you!

Some weeks ago the fashion community "Moda en la calle" did me a telephone interview because they are working in a list of the best fashion blogs and they wanted that "Great Styling" was on that list. I couldn't believe!!!

Now, among all blogs I'm the  "TOP Blog of Barcelona"! I'm so happy!

You can read my interview on the banner that you can found to the right of blog ( i'm sorry because is in spanish)

thanks for everything!  

MODA EN LA CALLE

I love online stores

Hola! Qué día más malo llevo! con un dolor de cabeza horrible ¿será por este cambio de tiempo? no lo sé, pero presiento que me empiezo a constipar!!

Hoy os dejo estas fotografías del viernes dónde estaba perfectamente y hacía un sol bien bonito y no llovía a cántaros como se ha pasado todo este fin de semana.

 Ese día estrené vestido de una página web que acabo de descubrir llamada FIIGIRL (aquí), cada vez me animo a más a probar tiendas nuevas y  a adquirir productos por internet, es fácil y mucho más cómodo. Me gustó mucho Fiigirl porque tiene mucha variedad de productos y también muy buenos precios! Yo buscaba algo sencillito y clásico así que me quede con el vestido, os animo a que echéis un vistazo!

¡Espero que os guste!

Besotes

Hi! after a rainy weekend I'm here to show you these blue dress that I wore the past friday when the sun was shining!!

 This dress is from FIIGIRL, a online store that have much clothes and really good prices!  I love buy in internet because is really easy and comfy! FIIGIRL is a good store and I recomend it! I hope you like the pics!

Kisses!

dress/vestido: FIIGIRL

sandals/sandalias: MaryPaz