MANGO O U T L E T

NEW SEASON // OUTLET

Hola!! ¿Qué tal estos días? Yo lo estoy pasando muy bien, disfrutando de los amigos, la familia y también del buen tiempo que no es menos importante!!

No he tenido tiempo para hacer fotografías así que he hecho un post con uno de mis nuevos descubrimientos (esto no es ninguna colaboración ni nada que se le parezca), me encanta enseñaros cosas y esta vez mi gran hallazgo ha sido el outlet de Mango. Os recomiendo que os deis una vuelta porque no tiene desperdicio, aquí os he hecho unos collages en el que veréis prendas similares pero con unos precios muy distintos!! Estas son algunas de mis prendas favoritas, básicas y que además, hay muchas que son tendencia ahora mismo!

Hi!! ¿How are you? I’m enjoying of these days with my friends and family! I didn’t have time to take a pics so I decided show you my last discovery: Mango Outlet!

 I recommend it so much! These are some of my favorites!!

Como podéis ver, en el outlet de mango esta el bolso que siempre saco en el blog! además, es súper parecido al que han sacado esta nueva temporada!

Here you can see my favorite black bag!! it's very similar to this season

NEW SEASON // OUTLET

El verano pasado vimos en todas las tiendas este tipo de faldas plisadas; este año, las seguimos viendo en las tiendas y también, en su outlet!

The past summer we could see these skirts and this seasson too!

NEW SEASON // OUTLET

Como cada verano las tiendas se llenan de pantalones de colores, el año pasado me quede con las ganas de unos jeans rojos, así que viendo estos del outlet de Mango seguro me los compro!

Color jeans everywhere!! I want a red pants!

NEW SEASON // OUTLET

Una camisa básica de color blanco que no puede faltar en nuestro armario! 

A basic white shirt!!

NEW SEASON // OUTLET 

Las grandes protagonistas de este verano! las rayas, aquí tenemos la nueva versión y en el outlet uno que me parece aún más bonito!

The stars of this season are the stripes! I love the second dress!!

NEW SEASON // OUTLET

Las faldas largas fueron todo un "must have" la temporada pasada y este año parece que Mango vuelve a apostar por ellas! 

The past summer the long skirts were a "must have" and this year too!

NEW SEASON // OUTLET

Adoro los bolsos de este color para la primavera y el verano, y también bien grandes para poder llevar la cámara a todas partes!!

I love this color for spring-summer bags!!

NEW SEASON // OUTLET

¿Quién no tiene unos jeans básicos? si estáis pensando en renovarlos creo que esta es una buena opción!! son muy parecidos, verdad?

¿Who doesn't have basic jeans? This is a great option!!

Seguimos con las rayas, esta vez en un vestido navy!

I love this navy dress!!

NEW SEASON // OUTLET 

Un vestidito blanco es un básico del verano, siempre los vemos en las tiendas y como no podía ser de otra manera lo tenemos tanto en la tienda como en el outlet!

A white dress is a basic fot this season! I love it!

NEW SEASON // OUTLET

Y para terminar lo mejor!! ¿Que os parece el trench de la temporada pasada a este precio?

And for end the best; i love trench!

NEW SEASON // OUTLET 

Yo ya he hecho mi compra, entre todos estos esta el elegido! 

¿os atrevéis a intentar adivinarlo?

I did my purchases ¿which is?

spring is here!

Pues sí, la primavera ya está aquí o al menos técnicamente! Realmente hoy ha hecho un día propio de ésta época del año aunque, por la tarde se ha vuelto a tapar y se ha levantado aire. Espero que ahora que vienen unos días de vacaciones haga sol y, entre otras cosas, pueda ponerme en la terraza y empezar a coger algo de color!

Para empezar la primavera he decidido estrenar estos zapatos color nude que compré en rebajas y este jersey blanco de manga corta, como veis colores más alegres y suaves típicos del buen tiempo! Y también cambio de gafas de sol! Éstas me las compré para el viaje de fin de curso cuando acabé la E.S.O! me veis poco con ellas porque las otras están graduadas y con éstas tengo que llevar lentillas, pero digamos que mis ojos y ellas no se llevan muy bien…(ya os contaré la historia)

Qué ilusión me hizo ver que os gustó el post anterior, me siente súper identificada con vosotras!! Como a muchas me da mucha pereza ordenar el armario pero luego lo agradezco profundamente y también es verdad que se encuentran cosas que no sabías ni dónde estaban! En mi caso fue genial porque encontré unos pantalones blancos que hacía un montón de tiempo que buscaba y ya me había planteado comprar unos nuevos pero de repente, allí estaban!! 

Ahora a la lavadora, plancha y listos!!

¿Haréis algo especial estos días? Yo no viajare ni nada pero bueno, me quedaré por aquí y seguro que también lo pasamos muy bien! A las que tengáis la suerte de viajar o hacer una escapadita, que lo disfrutéis por todas las que no podemos!!

¡¡¡Besotes!!!!

Yes, spring is here or at least technically! The weather today was hot but for the afternoon was cold. I hope that weather will be good the next days!

To start spring season I decided wear this nude shoes that I bought in sales and this white sweater. My sunglasses are one of my favorites because i bought it when i went to my first trip with high school!

I'm so happy that you liked my new wardrobe! Now I can see all clothes and do best combinations! and I found a white pants that i was looking since a long time and I'll show you it very soon!

I hope you like the pics and have a very, very nice weekend!!

¡¡¡Kisses!!!

sweater/jersey: h&m

jeans: suiteblanco

shoes/zapatos: zara (sales)

my new wardrobe

Dese hace unos días os venía diciendo que mi habitación estaba en plena reforma y ayer por fin termino!! Ya tengo todo en su sitio y estoy súper contenta con el  nuevo armario!! No sé qué ha sido peor, si quitar toda la ropa o volver a colocarlo todo en su sitio otra vez!!! y eso que es sólo un armario, no quiero imaginar lo que debe ser una mudanza!!!

Y como de alguna manera, habéis sido partícipes de esto, me apetecía mucho enseñaros como ha quedado el armario y así también veis como lo tengo organizado! Mi hermana insistió en hacerme fotografías a mí también, aunque no sabíamos muy bien que hacer al final nos gustó mucho el resultado!

Como veréis tengo todos los pantalones en el estante separados por tejanos y otros pantalones, en la barra están colgadas todas las faldas, blusas, camisas, abrigos y chaquetas. Justo debajo los bolsos que más uso con los jerséis que más me pongo y en los cajones tengo todos los accesorios y en el otro la ropa interior. Creo que tener un armario bien organizado es imprescindible porque es donde tenemos toda la ropa y si lo tenemos bien colocado es mucho más fácil de ver todo lo que tenemos y también, para no dejarla olvidada en un rincón. 

Espero que os guste este post!

¡¡¡Besotes!!!

Since some days ago I was talking you about my new room decoration and yesterday was ended! I'm very happy with my new wardrobe and I don't know who has been worse; take out my clothes or come back again to organize all.

I think that you has been part of this it and for this reason I want share with you my wardrobe with my clothes and my organization. My sister insisted on take a photos of my and was funny although I didn't know what face put!

As can you see in this pics I have my pants on a shelf, my blouses, skirts, jackets and coats are hang in a rod and finally I have my favorite bags and sweaters under them.

I hope you like the post!!

¡¡Kisses!!

¿what do you prefer?

Hoy no os traigo look y es que esta semana estoy teniendo algunos problemas para hacer fotos, así que os traigo esto; como podéis observar en la primera foto aparecen, con más detalle, la zapatillas que os enseñé ayer en el look y en la siguiente foto podéis ver las que escogió mi hermana. Os preguntaréis porque os enseño ambas y es que viéndolas, me he dado cuenta (una vez más) que todo y siendo gemelas tenemos unos gustos muy diferentes!

Mucha gente se empeña en que los gemelos somos iguales por fuera y también por dentro pero yo os aseguro y, los que tengáis familiares o amigos gemelos sabréis, que no es así para nada.

¿Y vosotras con que par de zapatillas os quedáis? ¿Con las más clásicas o las que siguen la tendencia?

¡¡¡Besotes!!!

Hi!! Today I can’t show you outfit because we didn’t take pics these last days but you can see a other thing; as can you see in the first pic are my sneakers and in the second are my sister's sneakers. ¿Why I show you this? Because I think that people thinks that the twins are identic for inside but you can see that is not.

¿What do you prefer? ¿classic or trendy sneakers?

¡¡¡¡kisses!!!!

my new favorite sneakers

Muy buenos días!! He estado revisando los posts antiguos y parece más un parte meteorológico que un blog de moda! Y no me había dado cuenta, pero al fin y al cabo de él depende el look, verdad? 

Para empezar la semana os traigo mis nuevas sneakers o deportivas de toda la vida. Nunca he sido de este tipo de calzado si omitimos las conocidas Victoria y poco más, pero ahora que todo lo deportivo es “chic” pues me he animado con unas!

 No lo tenía en mente pero entre en Foot Locker porque mi hermana quería mirarse unas deportivas y vi estas. Me gustó que fueran negras ya que es un color que combina con todo y también el detalle de las tachuelas que las hace más femeninas!!

Para estrenarlas opte por el blanco y negro y nada más! Muy básico pero me gusta!

Por otro lado, no sé si conocéis el programa de divinity “How do I look?” yo lo descubrí hace poco y me encanta!! Os aseguro que vale la pena aunque sólo sea para ver los increíbles modelitos que lleva la presentadora Jeannie Mai!!

¿También estáis enganchadas?

¡Besotes!

Good morning!! I was reviewing the past posts up and I’ve seen that seems a weather report!! I had not realized that!! But is the most important for choose a look, true?

To start the week I show you my new sneakers! Never liked me so much but now the sport clothes are the more “chic”! And when I saw these awesome sneakers I knew that were for me!!

Today I want to end the post talking about a tv program called “How do I look?” presented by the amazing Jeannie Mai!! I love she and her outfits!!

¿do you like it?

jacket/chaqueta: SuiteBlanco

t-shirt/camiseta: Zara (old)

jeans/pantalones: Stradivarius

bag/bolso: Mango

sneakers/deportivas: Reebok

beautiful Barcelona

Hola!!! Hoy os traigo estas fotografías que hicimos el sábado pasado, hacia un día buenísimo, con temperaturas de primavera y con un sol que daba gusto! Me pinte hasta los labios y eso que no suelo hacerlo y si lo hago, es con un color muy natural! 

Las fotografías son en Montjuic, una de mis zonas favoritas pero que en verano es imposible ir por la cantidad de turistas que hay por lo que aprovechamos ahora para ir.

Por desgracia y como ya habréis notado el sol nos ha abandonado de manera indefinida para dejar paso a la lluvia y las nubes, a mi me gusta la lluvia pero hasta cierto punto; cuando lleva tres días lloviendo y parece que el tiempo no va a mejorar… ya no! Espero que mejore el tiempo porque tengo un montón de ganas de ponerme colores y con estos días no apetece nada!!  Creo que este fin de semana no mejorará… ¿qué hacéis en estos días en los que el tiempo no acompaña? Yo ya me estoy cansado de peli y manta (con lo cinéfila que soy)

Me alegro que os gustaran mis cuadros, no son nada del otro mundo sólo un poco de paciencia e imaginación!

Espero que pases el fin de semana de la mejor manera posible!!

¡¡¡Besotes!!!

Hi!! Today I show you a pics that was taken the past weekend when the weather was amazing and the sun was so shined!!

 The pics are taken in Montjuic one of my favorite places of Barcelona and more visited for the tourists in summer.

This week the sun is disappear and the rainy is the only protagonist! I love the rainy but I want that the sun to shine!! This weekend the weather will be so bad and I don’t know that I’ll do ¿What do you do in these days? I’m so tired of films!

I’m so happy that you liked my room decoration!!

I hope you have a nice weekend!!

¡¡¡Kisses!!!

shirt/camisa: Pull and bear

belt/cinturón: stradivarius

skirt/falda: stradivarius

booties/botines: h&m (old)

bag/bolso: Mango